Hele au i Kaleponi
Ho`i mai, male käua
He aha kou makemake
A pane mai la `oia ala
Päpale ipu kapakahi
Käma`a hila `auli`i
Kïhei ku`u weluwelu
Palekoki hapa nihoniho
Ame ka lole mü`ekeke`i
|
I'm going to California
When I come back, we'll be married
What do you want me to bring you?
She answered:
A hat with a crooked crown,
A pair of high-heeled shoes,
A shawl with a fringe
A petticoat with half scallops
And a very short, tight skirt
|